2011. december 31., szombat

Szerver [UPDATE]

Üdv mindenki!

Van egy jó hírem... és egy rossz. Melyikkel kezdjem? Oké, akkor a jóval:

Január közepe/vége felé (ahogy ráérek) Szerver-chan kisebb orvosi beavatkozáson esik át:
Kap egy új szervet. Egy SSD meghajtót. Továbbá újra lesz telepítve az operációs rendszere is.
Új, modernebb oprendszerrel, és az SSD meghajtó álltal nyujtott teljesítmény növekedéssel remélhetőleg vége lesz az állandó lassulásainak az oldalnak.^^

Most a rossz hír: ez elég sok melóval jár, és a munka ideje alatt nem lesz oldal.

Dancsa
Server-admin

[UPDATE]
Kicsit elhúzódik a művelet, mivel az egyetemen kicsit összesűrödtek a vizsgák. Új időpont a Febr 4-9 intervallumból lesz kiválasztva.

2011. december 29., csütörtök

Technikai gondok

Sziasztok!

Valahogy elszált a főoldal DNS kiszolgálása (ehhez nekünk nincs közünk, a hiba nem nálunk van, a DNS kiszolgálónknál stimmel a bejegyzés.
Jelenleg a szerveren lévő oldalak közül egyedül a naruto-kun.hu oldala nem jön be (bele értve a fórumot, mangaolvasót, stb...) a többivel( animeet, bleachfan, stb...) nincsen probléma.
Amíg ki nem derül, hogy mi a probléma, addig a http://nkw.bleachfan.hu oldalról le tudjátok tölteni a feliratokat, mangát, stb (az online mangaolvasó nem müködik)


UPDATE [12.29 11h]

Beszéltünk a domain szolgáltatónkkal, 24 órán belül minden visszatér a rendes kerékvágásba.
De amíg nem működik a naruto-kun.hu domain, addig az elküldött e-maileket se kapjuk meg, szóval, ha küldtél e-mailt a leállás óta, az elveszett. Ha majd visszatér az oldal, küldd el újra.

UPDATE [12.29 12:30]

Nah, úgylátszik a helyzet helyre állt. A többség már eléri az oldalt. Aki még nem, ott akkor még nem frissült a DNS cache, ha újrainditod a gépet, akkor az frissülni fog, ha még akkor sem, akkor a szolgáltatódnál nem frissült még. (Ekkor nem tudsz mit tenni)
Visszatértünk!

Dancsa
NKWT-szerver admin

2011. december 23., péntek

Dragon Ball manga publikálás januártól

Októberben megszavaztátok a Shenlongon, hogy a Dragon Ball mangákat ne heti 2, hanem heti 5-ös tempóban publikáljuk év végéig. Mivel akkoriban nagyon előrehaladtunk a manga készítésével, így ezt a heti 5-ös publikálást megengedhettük magunknak, viszont most megint kezdjük utolérni magunkat, így januárban visszaállunk a heti 2-es tempóra és remélhetőleg februárban újra megírhatjuk nektek, hogy megint átváltunk az 5-ös publikálási rendszerhez. :)

Szóval december 26-án 355-359. fejezetek, január 2.-án újévi szüneten a csapat és január 9-től újra heti 2 manga.

Rock Lee Special manga

Ugye mint írtuk az elkövetkezendő hetekben lesznek szünetek a Naruto manga megjelenését illetően, de hogy ilyenkor se maradjatok manga nélkül, kiadjuk a Rock Lee Special manga magyar fordításait.
Várhatóan az első fejezet publikálása jövő hét csütörtökre esik. :) (12.29)
A második fejezet kettő hét múlva várható. ^^ (01.05)

Persze lehetnek változások, minden a Naruto manga megjelenésén múlik. :P

2011. december 21., szerda

Mikor lesz Naruto, Bleach, One Piece, Fairy Tail manga?

Mielőtt ellepne minket a "mikor-mikor-mikor" áradat:

Ez az év sem kivétel az előzőek alól az év végét illetően, ami azt jelenti, hogy a Shounen Jump magazin megjelenésében szünetek fordulhatnak elő. Ugye ez az a magazin, ami a Naruto, Bleach és a One Piece megjelenéséért is felelős.

Mit is jelent ez?
Lesz 1, vagy 2 hét, amikor nem jelenik meg új Naruto/Bleach/One Piece manga fejezet. Hogy melyik héten, vagy heteken fordulhat elő szünet azt nem lehet előre tudni.

Úgyhogy kérdéses ez a hét, a jövő hét és még január első hete is. Egyelőre a külföldi csapatok közleményeire tudunk hagyatkozni, hogy sikerült-e scan-eket szerezni vagy sem.

Ha lesz manga, akkor természetesen elkészítjük a magyar változatot és kirakjuk, ha nem lesz manga és lesz hivatalos közlemény is róla, akkor természetesen arról is tájékoztatunk titeket, úgyhogy kérjük a "mikor-mikor-mikor" kérdéssort mellőzni, hiszen minden információról időben informálunk titeket a Naruto-Kun.Hu, BleachFan.Hu és a OnePieceFan.Hu weboldalakon.

A Fairy Tail egy másik magazinban jelenik meg, de nyugodjon meg mindenki... arról sincs pontos információ. :D

Kellemes Ünnepeket Kívánunk!
Naruto-Kun Csoport


----
UPDATE:
Az első dátum a hivatalos japán megjelenés, a félkövérrel szedett dátum a netes megjelenés - utóbbi fontos nekünk!

2011. december 19: 
Weekly Shonen Jump #03-04 
(netes megjelenés várhatóan: december 14.-ig) (Naruto fejezet #567)


2011. december 26: 
Nem jelenik meg Weekly Shounen Jump magazin


2012. január 4: 
Weekly Shonen Jump #05-06 
(netes megjelenés várhatóan: december 24.-ig) (Naruto fejezet #568)


2012. január 9: 
Nem jelenik meg Weekly Shounen Jump magazin


2012. január 16: 
Weekly Shonen Jump #08 
(netes megjelenés várhatóan: január 11.-ig) (Naruto fejezet #569)


Egy külföldi fórumról magyarázat:
"Furcsállod, hogy miért van december 19-re írva a Naruto manga 567. fejezete, holott mi már december 14-én elolvashattuk? Nos, a válasz egyszerű. Mi, akik Japánon kívül élünk egy héttel hamarabb olvashatjuk a megjelenő fejezeteket, mint a japánok. Furcsa, nem? Az egyik barátom, aki Japánban él TheTokyoKit írta, hogy ő csak december 19-én olvasta a Naruto manga 567. fejezetét. 
Azért olvasunk egy héttel korábban Naruto mangát, mert valaki a nyomdából kiszivárogtatja a raw (nyers) változatot, majd elküldi a MangaStream, Binktopia, Mangareader, vagy MangaZone csapatoknak, akik szerkesztgetik (tisztítják, fordítják) és közzéteszik. 
Nos, nem kell pánikba esni, ha jelenleg a Naruto manga 568. fejezete még nem áll rendelkezésre se ma (szerda) se holnap (csütörtök), hiszen a Weekly Shonen Jump # 05-06-nak már van boritója, ami azt jelenti, hogy kiadásra készen áll, tehát ha minden jól megy, hamarosan kiszivárog az új fejezet."

2011. december 20., kedd

Mikor jön a Dreamers Fight 2. rész?

Pár hónappal ezelőtt robbant be a rajongók által forgatott Naruto Shippuuden Dreamers Fight című élőszereplős film. A készítők már az első rész előtt bejelentették, hogy 2 részt forgatnak le, de a másodikkal még vannak bőven utómunkálatok. Ígéretük szerint október végére kellett volna elkészülniük, de a mai napig nem jelent meg a 2. rész.
Kicsit utánanéztünk a dolognak, és a készítők a youtube csatornájukon írják, hogy elnézést kérnek, de a filmmel kapcsolatos utómunkálatok elhúzódtak és ha készen vannak, a második rész megjelenése előtt kiadnak egy trailert, amiben már várhatóan a megjelenési dátum is szerepelni fog.
Úgyhogy türelem, lesz folytatás, remélhetőleg hamarosan! :)

2011. december 14., szerda

Csapatrendezés

Újra írásra késztetett az egyik hozzászólás, aminek lényegét már többször olvastam.
A lényege, hogy miért nem hagyjuk abba az egyik anime/manga fordítását, hogy annak a fordítója átmenjen és egy másik (esetlegesen lassabban haladó) animét/mangát fordítson, és így annak az animének/mangának fordítása és annak kiadása felgyorsuljon, hiszen ugye akkor már több fordító dolgozhat 1 projekten.

Sokan azt hiszik, hogy a Naruto-Kunon belüli 10-15 fordító össze-vissza fordíthat bármit, pedig ez nem így van. Minden fordítónak van saját projektje. Hogy ez miért van így?
- Minden fordítónak van saját stílusa. Észrevehető lenne a feliratban, ha mindig más fordítana. Akkor talán nem, ha a lektor megszakadna a munkában, hogy egységesítse a dolgokat. De a lektorokat mi nem akarjuk kivégezni. :D
- Az adott fordító ismeri legjobban az animét és stílusjegyeit. Mondjuk azért vad lenne, ha pl. egy Shippuuden fordító úgy fordítana mondjuk egy One Piece animét úgy, hogy nem is ismeri mit fordít.

Persze speciális esetek előfordulhatnak, ha mondjuk egy fordító nem ér rá az adott időben fordítani és helyettesíteni kell, akkor általában több lesz a lektor dolga. De ezek szerencsére nagyon-nagyon ritkán szoktak előfordulni. :)

2011. december 11., vasárnap

100.000

Hamarosan eléri a Naruto-Kun Csoport a 100.000 regisztrált felhasználót. Ha ez megtörténik a főoldalra is dobunk egy posztot, mert ez azért nagyon nagy dolog. :)

Ez persze csak a naruto-kun.hu, animeet.hu, bleachfan.hu, huntai.hu, onepiecefan.hu, shenlong.hu weboldalak összesített regisztrációját jelenti. Ebben nincs benne a fórum és a torrent tracker, hiszen a weboldalak és a fórum/tracker duóban nagyobb az átfedés, mint a többi weboldalt egyenként nézve.
Lehetne mondani, hogy a weboldalaknál is nagy az átfedés, hiszen sokan vannak akik az összes weboldalra regisztráltak, és így könnyű elérni a 100.000 regisztrációt, de azt ne felejtsük el, hogy 2 évvel ezelőtt tartottunk egy kis takarítást, hiszen akkor azokat a felhasználókat akik: "nem jelentkeztek be legalább fél/1 éve" - töröltük, így is egy jó pár regisztráció ment a lecsóba, ráadásul sokan vannak akik csak mondjuk a OnePieceFanra regisztráltak az OP miatt, vannak akik csak a BleachFanra a Bleach miatt, stb.

Jelen állás szerint:
Naruto-Kun: 73656
Animeet: 1007
BleachFan: 8048
Huntai: 9716
OnePieceFan: 4101
Shenlong: 3352

Egyébként az Animeet esetében nagyon szép még az 1007 regisztráció is, hiszen nem egy letöltőoldalról van szó, hanem egy híroldalról. A Naruto-Kunról nem is kell semmit mondani, a Huntai, OnePieceFan és a Shenlong is hozza az elvárásokat. BleachFan viszont (számomra) elváráson felül teljesített (látogatottságban is), ebben nagyon nagy szerepe van Szanisznak. Megmondom őszintén kellemesen csalódtam.

Az érdekesség kedvéért még:
Fórum: 7965
Torrent Tracker: 8411
Ez a két részlege az oldalnak is már messze túl lenne a 10-20 ezer regisztráción, ha nem tartanánk folyamatosan selejtezést, mondjuk ez kiemelten igaz a Torrent Trackerre. :P

2011. november 30., szerda

Publikálás #2011. december 01-31.

Ebben a hónapban ünnepeljük weboldalunk 5. születésnapját, de az elmúlt évek megszokott gyakorlatától eltérően idén nem készülünk különösebb meglepetéssel.
Decemberben újabb 3 sorozat fordítását fejezzük be: Az R-15 anime változata, a Dragon Ball SD és Dragon Ball Bardock special mangák futnak ki véglegesen.
Kyou Kara Maouból lehet lesz több is, de egyelőre csak ennyi biztos. ^^
Lesz egy új anime projektünk is, ami még nincs benne a lenti listában. A sorozat címét az első rész publikálásánál fogjuk elárulni, és a publikálás üteme is akkor fog bekerülni az alábbi listába. :)
Nézzük az év utolsó publikálási listáját:

A listán nem szerepelnek a Torrent Trackeres publikálások, a 666 Sátán, a Hoshi no Samidare, a One Piece és a Blazer Drive mangák.
# A változtatás jogát fenntartjuk!
# Pár napos csúszások előfordulhatnak!
# Ha komolyabb változás történik, frissítjük ezt a listát. ^^


Jelmagyarázat:
[BF] - bleachfan.hu
[NKWT] - naruto-kun.hu
[OPF] - onepiecefan.hu
[SL] - shenlong.hu

2011.12.01. Csütörtök:
5 éves a Naruto-Kun Csoport [AM] [BF] [NKWT] [OPF] [SL]
Naruto Shippuuden anime 238. | Naruto manga 565. [NKWT]
2011.12.02. Péntek:
Guilty Crown 08. [NKWT] | One Piece manga 648. [OPF]
2011.12.03. Szombat:
Fairy Tail anime 108. | Fairy Tail manga 261.  [NKWT]
2011.12.04. Vasárnap:
One Piece anime 526. [OPF]

2011.12.05. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 340, 341, 342, 343, 344.  | Dragon Ball SD manga 03. [SL]
2011.12.06. Kedd:
Bleach anime 351. [BF]
2011.12.07. Szerda:
Bleach manga 476. [BF] | R-15 anime 10. [NKWT]
2011.12.08. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 239. | Naruto manga 566. [NKWT]
2011.12.09. Péntek:
Guilty Crown 09. [NKWT] | One Piece manga 649. [OPF]
2011.12.10. Szombat:
Fairy Tail manga 262.  [NKWT] | Fairy Tail manga 262.  [NKWT]
2011.12.11. Vasárnap:
One Piece anime 527. [OPF]

2011.12.12. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 345, 346, 347, 348, 349. | Dragon Ball Bardock Special manga 03. [SL]
2011.12.13. Kedd:
Bleach anime 352. [BF]
2011.12.14. Szerda:
Bleach manga 477. [BF] |  | Kyou Kara Maou 61. [NKWT]
2011.12.15. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 240. | Naruto manga 567. [NKWT]
2011.12.16. Péntek:
Guilty Crown 10. [NKWT] | One Piece manga 650. [OPF]
2011.12.17. Szombat:
Fairy Tail anime 109. [NKWT] | Fairy Tail manga 263.  [NKWT]
2011.12.18. Vasárnap:
One Piece anime 528. [OPF]

2011.12.19. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 350, 351, 352, 353, 354. [SL]
2011.12.20. Kedd:
Bleach anime 353. [BF]
2011.12.21. Szerda:
Bleach manga 478. [BF] | R-15 anime 11. [NKWT]
2011.12.22. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 241. | Naruto manga 568. [NKWT]?
2011.12.23. Péntek:
Guilty Crown 11. [NKWT] | One Piece manga 651. [OPF]
2011.12.24. Szombat:
Fairy Tail anime 110. | Fairy Tail manga 264.  [NKWT]
2011.12.25. Vasárnap:
One Piece anime 529. [OPF]

2011.12.26. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 355, 356, 357, 358, 359. [SL]
2011.12.27. Kedd:
Bleach anime 354. [BF]
2011.12.28. Szerda:
R-15 anime 12. - befejezés [NKWT]
2011.12.29. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 242. | Rock Lee Special manga 01. [NKWT
2011.12.30. Péntek:
Guilty Crown 12. [NKWT]?
2011.12.31. Szombat:
Pihenés

2012.01.01. Vasárnap:
Pihenés

2012.01.02. Hétfő:
Pihenés

2011. október 31., hétfő

Publikálás #2011. november 01-30.

Az októberi publikálásokhoz képest, a novemberiben nem nagyon lesz változás, csak annyi, hogy ebben a hónapban befejeződik a Supernatural fordítása, az Ao no Exorcist végéhez érünk és a Dragon Ball GT-re is teszünk egy hatalmas pontot, ezzel újabb 3-mal növeljük a befejezett projektek számát. A Shenlongon volt egy szavazás pár hete, és a kérésetekre felemeltük a Dragon Ball Mangák adagját heti 2-ről, heti 5-re, úgyhogy év végéig biztosan heti 5 Dragon Ball Manga magyar fordítás lesz kiadva. Ha már Dragon Ball, akkor muszáj megemlíteni, hogy a hónapban folytatjuk a Dragon Ball SD kiadását, és mellécsapjuk még a Bardock manga specialt is, bár ezek csak később kerülnek bele a publikálási listába.
Az R-15 is majdnem befejeződik a hónapban, 3 epizód híján. A Bleach, Naruto, One Piece, Guilty Crown négyes megy tovább a megszokott menetében és ha minden jól megy csatlakozik hozzá a hónapban a Toriko is egy kis pótló-csomaggal. ;)

A listán nem szerepelnek a Torrent Trackeres publikálások, a 666 Sátán, a Hoshi no Samidare, a One Piece és a Blazer Drive mangák.
# A változtatás jogát fenntartjuk!
# Pár napos csúszások előfordulhatnak!
# Ha komolyabb változás történik, frissítjük ezt a listát. ^^


Jelmagyarázat:
[BF] - bleachfan.hu
[NKWT] - naruto-kun.hu
[OPF] - onepiecefan.hu
[SL] - shenlong.hu

2011.11.01. Kedd:
Bleach anime 346. [BF] | Supernatural 21. [NKWT]
2011.11.02. Szerda:
Bleach manga 471. [BF] | R-15 anime 05. [NKWT]
2011.11.03. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 235. | Naruto manga 562. [NKWT]
2011.11.04. Péntek:
Ao no Exorcist 17, 18. [NKWT] | Guilty Crown 04. [NKWT] | One Piece manga 645. [OPF]
2011.11.05. Szombat:
Fairy Tail anime 104. | Fairy Tail manga 258.  [NKWT]
2011.11.06. Vasárnap:
One Piece anime 522. [OPF] | Kyou Kara Maou 60. [NKWT]

2011.11.07. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 320, 321, 322, 323, 324. [SL] | Dragon Ball GT 63, 64. - befejezés [SL]
2011.11.08. Kedd:
Bleach anime 347. [BF] | Supernatural 22. - befejezés [NKWT]
2011.11.09. Szerda:
Bleach manga 472. [BF] | R-15 anime 06. [NKWT]
2011.11.10. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 236. | Naruto manga 563. [NKWT]
2011.11.11. Péntek:
Ao no Exorcist 19, 20. [NKWT] | Guilty Crown 05. [NKWT]
2011.11.12. Szombat:
Fairy Tail anime 105. | Fairy Tail manga 259.  [NKWT]
2011.11.13. Vasárnap:
One Piece anime 523. [OPF]

2011.11.14. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 325, 326, 327, 328, 329. [SL] | Dragon Ball Bardock Special manga 01. [SL]
2011.11.15. Kedd:
Bleach anime 348. [BF]
2011.11.16. Szerda:
Bleach manga 473. [BF] | R-15 anime 07. [NKWT]
2011.11.17. Csütörtök:
-
2011.11.18. Péntek:
Ao no Exorcist 21, 22. [NKWT] | Guilty Crown 06. [NKWT] | One Piece manga 646. [OPF]
2011.11.19. Szombat:
Fairy Tail anime 106. | Fairy Tail manga 260.  [NKWT]
2011.11.20. Vasárnap:
One Piece anime 524. [OPF]

2011.11.21. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 330, 331, 332,333, 334. [SL] | Dragon Ball Bardock Special manga 02. [SL]
2011.11.22. Kedd:
Bleach anime 349. [BF]
2011.11.23. Szerda:
Bleach manga 474. [BF] | R-15 anime 08. [NKWT]
2011.11.24. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 237. | Naruto manga 564. [NKWT]
2011.11.25. Péntek:
Ao no Exorcist 23, 24, 25. - befejezés [NKWT] | Guilty Crown 07. [NKWT] | One Piece manga 647. [OPF]
2011.11.26. Szombat:
Fairy Tail anime 107. | Fairy Tail manga 261.  [NKWT]
2011.11.27. Vasárnap:
One Piece anime 525. [OPF]

2011.11.28. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 335, 336, 337, 338, 339. [SL] | Dragon Ball SD manga 02. [SL]
2011.11.29. Kedd:
Bleach anime 350. [BF]
2011.11.30. Szerda:
Bleach manga 475. [BF] | R-15 anime 09. [NKWT]

2011. szeptember 29., csütörtök

Karbantartás

Sziasztok!
Holnap, pénteken Szerver-chant kicsit műteni fogja a doktorbácsi, azaz én, a műtét altatással jár, szóval kimaradások lesznek az oldalakon 11-12 körül.
A műtét nem jár súlyos beavatkozással, de ha már ott vagyok, akkor karbantartom még egy kicsit.

Dancsa
Server-admin

2011. szeptember 24., szombat

Publikálás #2011. október 01-31.

A listán nem szerepelnek a Torrent Trackeres publikálások, a 666 Sátán, a Hoshi no Samidare, a One Piece és a Blazer Drive mangák.
# A változtatás jogát fenntartjuk!
# Pár napos csúszások előfordulhatnak!
# Ha komolyabb változás történik, frissítjük ezt a listát. ^^


Jelmagyarázat:
[BF] - bleachfan.hu
[NKWT] - naruto-kun.hu
[OPF] - onepiecefan.hu
[SL] - shenlong.hu

2011.10.01. Szombat:
Fairy Tail anime 99. | Fairy Tail manga 253.  [NKWT]
2011.10.02. Vasárnap:
One Piece anime 517. [OPF] | Ao no Exorcist 07-08. [NKWT]

2011.10.03. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 310, 311. [SL] | Dragon Ball GT 53, 54. [SL]
2011.10.04. Kedd:
Bleach anime 342. [BF]
2011.10.05. Szerda:
Bleach manga 467. [BF] | R-15 anime 01. [NKWT]
2011.10.06. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 232. | Naruto manga 558. [NKWT]
2011.10.07. Péntek:
Supernatural 16-17. [NKWT] | Ao no Exorcist 09, 10. [NKWT]
2011.10.08. Szombat:
Fairy Tail anime 100. | Fairy Tail manga 254.  [NKWT]
2011.10.09. Vasárnap:
One Piece anime 518. [OPF]

2011.10.10. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 312, 313. [SL] | Dragon Ball GT 55, 56. [SL]
2011.10.11. Kedd:
Bleach anime 343. [BF]
2011.10.12. Szerda:
Bleach manga 468. [BF] | R-15 anime 02. [NKWT] | Supernatural 18. [NKWT]
2011.10.13. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 233. | Naruto manga 559. [NKWT]
2011.10.14. Péntek:
Ao no Exorcist 11, 12. [NKWT] | Guilty Crown anime 01. [NKWT] | One Piece manga 642. [OPF]
2011.10.15. Szombat:
Fairy Tail anime 101. | Fairy Tail manga 255.  [NKWT]
2011.10.16. Vasárnap:
One Piece anime 519. [OPF] | Kyou Kara Maou 58. [NKWT]

2011.10.17. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 314, 315. [SL] | Dragon Ball GT 57, 58. [SL]
2011.10.18. Kedd:
Bleach anime 344. [BF]
2011.10.19. Szerda:
Bleach manga 469. [BF] | R-15 anime 03. [NKWT] | Supernatural 19. [NKWT]
2011.10.20. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 234. | Naruto manga 560. [NKWT]
2011.10.21. Péntek:  
Ao no Exorcist 13, 14. [NKWT] | Guilty Crown anime 02. [NKWT] | One Piece manga 643. [OPF]
2011.10.22. Szombat:
Fairy Tail anime 102. | Fairy Tail manga 256.  [NKWT]
2011.10.23. Vasárnap:
One Piece anime 520. [OPF] | Kyou Kara Maou 59. [NKWT]

2011.10.24. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 316, 317. [SL] | Dragon Ball GT 59, 60. [SL]
2011.10.25. Kedd:
Bleach anime 345. [BF]
2011.10.26. Szerda:
Bleach manga 470. [BF] | R-15 anime 04. [NKWT] | Supernatural 20. [NKWT]
2011.10.27. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 235. | Naruto manga 561. [NKWT]
2011.10.28. Péntek:
Ao no Exorcist 15, 16. [NKWT] | Guilty Crown anime 03. [NKWT] | One Piece manga 644. [OPF]
2011.10.29. Szombat:
Fairy Tail anime 103. | Fairy Tail manga 257.  [NKWT]
2011.10.30. Vasárnap:
One Piece anime 521. [OPF]

2011.10.31. Hétfő:
Dragon Ball Kanzenban 318, 319. [SL] | Dragon Ball GT 61, 62. [SL]

2011. augusztus 27., szombat

Publikálás #2011. szeptember 01-30.

Jelmagyarázat:
[BF] - bleachfan.hu
[NKWT] - naruto-kun.hu
[OPF] - onepiecefan.hu
[SL] - shenlong.hu

A torrent trackeres publikálások (ezen belül pl: Toriko, Fairy Tail, One Piece, Naruto Shippuuden); illetve 666 Sátán, One Piece és Blazer Drive mangák nem szerepelnek a listán, de valamelyikük várható a hónapban, csak nem tudjuk pontosan melyik és mikor.
A változtatás jogát fenntartjuk! Ha változás történik, frissítjük ezt a listát. ^^

2011.09.01. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 227. | Naruto manga 553. [NKWT]
2011.09.02. Péntek: Kyou Kara Maou 53. [NKWT] | Dragon Ball GT 48. [SL]
2011.09.03. Szombat: Fairy Tail anime 95. | Fairy Tail manga 249.  [NKWT]
2011.09.04. Vasárnap: One Piece anime 513. [OPF] | Ao no Exorcist 01. [NKWT]

2011.09.05. Hétfő: Supernatural 12. [NKWT] | Dragon Ball Kanzenban 301, 302, 303. [SL]
2011.09.06. Kedd: Bleach anime 338. [BF]
2011.09.07. Szerda: Bleach manga 463. [BF]
2011.09.08. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 228. | Naruto manga 554. [NKWT]
2011.09.09. Péntek: Kyou Kara Maou 54. [NKWT] | Dragon Ball GT 49. [SL]
2011.09.10. Szombat: Fairy Tail anime 96. | Fairy Tail manga 250.  [NKWT]
2011.09.11. Vasárnap: One Piece anime 514. [OPF] | Ao no Exorcist 02. [NKWT]

2011.09.12. Hétfő: Supernatural 13. [NKWT] | Dragon Ball Kanzenban 304, 305. [SL]
2011.09.13. Kedd: Bleach anime 339. [BF]
2011.09.14. Szerda: Bleach manga 464. [BF]
2011.09.15. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 229. | Naruto manga 555. [NKWT]
2011.09.16. Péntek: Kyou Kara Maou 55. [NKWT] | Dragon Ball GT 50. [SL]
2011.09.17. Szombat: Fairy Tail anime 97. | Fairy Tail manga 251.  [NKWT]
2011.09.18. Vasárnap: One Piece anime 515. [OPF] | Ao no Exorcist 03. [NKWT]

2011.09.19. Hétfő: Supernatural 14. [NKWT] | Dragon Ball Kanzenban 306, 307. [SL]
2011.09.20. Kedd: Bleach anime 340. [BF]
2011.09.21. Szerda: Bleach manga 465. [BF]
2011.09.22. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 230. | Naruto manga 556. [NKWT]
2011.09.23. Péntek: Kyou Kara Maou 56. [NKWT] | Dragon Ball GT 51. [SL]
2011.09.24. Szombat: Fairy Tail anime 98. | Fairy Tail manga 252.  [NKWT]
2011.09.25. Vasárnap: One Piece anime 516. [OPF] | Ao no Exorcist 04. [NKWT]

2011.09.26. Hétfő: Supernatural 15. [NKWT] | Dragon Ball Kanzenban 308, 309. [SL]
2011.09.27. Kedd: Bleach anime 341. [BF]
2011.09.28. Szerda: Bleach manga 466. [BF]
2011.09.29. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 231. | Naruto manga 557. [NKWT]
2011.09.30. Péntek: Kyou Kara Maou 57. [NKWT] | Dragon Ball GT 52. [SL]

Publikálás #2011. augusztus 01-31.

Jelmagyarázat:
[BF] - bleachfan.hu
[NKWT] - naruto-kun.hu
[OPF] - onepiecefan.hu
[SL] - shenlong.hu

A torrent trackeres publikálások (ezen belül pl: Toriko, Fairy Tail, One Piece, Naruto Shippuuden); illetve 666 Sátán, One Piece és Blazer Drive mangák nem szerepelnek a listán, de valamelyikük várható a hónapban, csak nem tudjuk pontosan melyik és mikor.
A változtatás jogát fenntartjuk! Ha változás történik, frissítjük ezt a listát. ^^

2011.08.01. Hétfő: -
2011.08.02. Kedd: Bleach anime 333. [BF]
2011.08.03. Szerda: Bleach manga 459. [BF]
2011.08.04. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 223. | Naruto manga 550. [NKWT]
2011.08.05. Péntek: Kyou Kara Maou 49. [NKWT]
2011.08.06. Szombat: Fairy Tail anime 91. | -
2011.08.07. Vasárnap: One Piece anime 509. [OPF]

2011.08.08. Hétfő: -
2011.08.09. Kedd: Bleach anime 334. [BF]
2011.08.10. Szerda: -
2011.08.11. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 224. | -
2011.08.12. Péntek: Kyou Kara Maou 50. [NKWT]
2011.08.13. Szombat: Fairy Tail anime 92. | Fairy Tail manga 246.  [NKWT]
2011.08.14. Vasárnap: One Piece anime 510. [OPF]

2011.08.15. Hétfő: -
2011.08.16. Kedd: Bleach anime 335. [BF]
2011.08.17. Szerda: Bleach manga 460. [BF]
2011.08.18. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 225. | Naruto manga 551. [NKWT]
2011.08.19. Péntek: Kyou Kara Maou 51. [NKWT]
2011.08.20. Szombat: Fairy Tail anime 93. | Fairy Tail manga 247.  [NKWT]
2011.08.21. Vasárnap: One Piece anime 511. [OPF]

2011.08.22. Hétfő: -
2011.08.23. Kedd: Bleach anime 336. [BF]
2011.08.24. Szerda: Bleach manga 461. [BF]
2011.08.25. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 226. | Naruto manga 552. [NKWT]
2011.08.26. Péntek: Kyou Kara Maou 52. [NKWT]
2011.08.27. Szombat: Fairy Tail anime 94. | Fairy Tail manga 248.  [NKWT]
2011.08.28. Vasárnap: One Piece anime 512. [OPF]


2011.08.29. Hétfő: -
2011.08.30. Kedd: Bleach anime 337. [BF]
2011.08.31. Szerda: Bleach manga 462. [BF]

2011. augusztus 24., szerda

Szeptembertől újra!

Sziasztok!

Augusztusban, kicsit döcögősen mentek a publikálások néhány sorozat tekintetében, publikálási lista sem készült, sőt a DB manga sem volt egy ideje, ennek sok oka van, de most nem részletezem. :D
A lényeg, hogy nemsokára vége a nyárnak, a pihenésnek, a szünetnek, ez ránk is érvényes, hiszen jön a kemény munkával teli szeptember, azaz újra beindulnak a publikálások is ezerrel.
Sok sorozatot folytatunk, publikálunk, frissítünk és újra lesz publikálási lista is. ;)

Úgyhogy még 1 hét türelem. :P

2011. július 7., csütörtök

A pokoli moderátor naplója - 5. - Trágárkodás vagy csak őszinte "vélemény"?

Alapból ugye a csúnya beszéd tilos a fórumokon. Olvasni sem túl jó az ilyen hozzászólásokat, a színvonalat is csökkenti és a hozzászólást író személyt is minősíti.

Néha viszont előfordulhatnak olyan esetek, amikor valamit egyszerűen nem lehet jobban jellemezni, mint hogy: "Ami sz*r, az sz*r!"

Viszont! Mivel fórumról van szó, így a fórumozók nem azért járnak fel, hogy csúnya beszédet és indoklást nélkülöző, csak úgy odavetett, fél soros hozzászólásokat olvassanak. Ráadásul a fenti kis mondat még a "4 szavas szabálynak" sem felel meg (az "az" nem számít szónak), tehát eleve bukó.

A következőket tudnám ajánlani az ilyen és ehhez hasonló hozzászólásokat íróknak:
  • Ha valamiről negatív véleménnyel vagy, akkor azt indokold is meg. A trágárkodás csak téged minősíti negatívan és a hozzászólást is törlésre ítéli.
  • A trágárkodástól nem leszel menő, bunkó benyomást viszont annál könnyebben keltesz magadról. Légy frappáns, vicces, szellemes, figurázd ki ami nem tetszik. Így sokkal szalonképesebb hozzászólás fog születni és persze a az ellenszenved tárgya felé is dobsz egy fricskát.
  • Ha csak a csúnya beszédhez van meg a szókincs, akkor fejleszd magad és csak utána írj.
  • Ha nem telik többre, mint egy fél soros indoklás és "miért" nélküli trágárság, akkor inkább aludj rá egyet, szedd össze a gondolataidat és majd másnap írj. A fórum nem szalad el, megvárja a hozzászólásodat.
  • A kicsillagozás nem segít. Láttunk már olyan hozzászólást, amiben annyi volt a csillag, hogy ha összekötöttük volna őket, legalább 3-4 csillagkép kitelt volna belőlük. Azzal, hogy csillagozol még trágárság marad.
________________________________

A történet szereplői nem kitalált személyek. Aki magára ismer, az nem a véletlen műve.
________________________________

2011. július 2., szombat

Publikálás #2011. július 01-31.

Jelmagyarázat:
[BF] - bleachfan.hu
[NKWT] - naruto-kun.hu
[OPF] - onepiecefan.hu
[SL] - shenlong.hu

A torrent trackeres publikálások (ezen belül pl: Toriko, Fairy Tail, One Piece, Naruto Shippuuden); illetve 666 Sátán és Blazer Drive nem szerepelnek a listán, de valamelyikük várható a hónapban, csak nem tudjuk pontosan melyik és mikor.
A változtatás jogát fenntartjuk! Ha változás történik, frissítjük ezt a listát. ^^

2011.07.01. Péntek: Fairy Tail OVA. [NKWT]
2011.07.02. Szombat: Fairy Tail anime 86. | Fairy Tail manga 241.  [NKWT]
2011.07.03. Vasárnap: One Piece anime 505. [OPF]

2011.07.04. Hétfő: Dragon Ball manga 295-296. [SL]
2011.07.05. Kedd: Bleach anime 329. [BF]
2011.07.06. Szerda: Bleach manga 455. [BF]
2011.07.07. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 219. | Naruto manga 546. [NKWT]
2011.07.08. Péntek: Kyou Kara Maou 45. [NKWT]
2011.07.09. Szombat: Fairy Tail anime 87. | Fairy Tail manga 242.  [NKWT]
2011.07.10. Vasárnap: One Piece anime 506. [OPF]

2011.07.11. Hétfő: Dragon Ball manga 297-298. [SL]
2011.07.12. Kedd: Bleach anime 330. [BF]
2011.07.13. Szerda: Bleach manga 456. [BF]
2011.07.14. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime szünet. | Naruto manga 547. [NKWT]
2011.07.15. Péntek: Kyou Kara Maou 46. [NKWT]
2011.07.16. Szombat: Fairy Tail anime 88. | Fairy Tail manga 243.  [NKWT]
2011.07.17. Vasárnap: One Piece anime 507. [OPF]

2011.07.18. Hétfő: Dragon Ball manga 299-300. [SL]
2011.07.19. Kedd: Bleach anime 331. [BF]
2011.07.20. Szerda: Bleach manga 457. [BF]
2011.07.21. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 220. | Naruto manga 548. [NKWT]
2011.07.22. Péntek: Kyou Kara Maou 47. [NKWT]
2011.07.23. Szombat: Fairy Tail anime 89. | Fairy Tail manga 244.  [NKWT]
2011.07.24. Vasárnap: One Piece anime 508. [OPF]

2011.07.25. Hétfő: Dragon Ball manga 301-302. [SL]
2011.07.26. Kedd: Bleach anime 332. [BF]
2011.07.27. Szerda: Bleach manga 458. [BF]
2011.07.28. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 221-222. | Naruto manga 549. [NKWT]
2011.07.29. Péntek: Kyou Kara Maou 48. [NKWT]
2011.07.30. Szombat: Fairy Tail anime 90. | Fairy Tail manga 245.  [NKWT]
2011.07.31. Vasárnap: One Piece anime 509. [OPF]

2011. június 14., kedd

Mikor lesz Toriko?

Rengeteg kérdést kapunk ezzel kapcsolatban, így már érett ez a bejegyzés.

A Toriko publikálása kicsit nehézkes, mert az angolok rendszerint napokat-heteket késnek az angol felirattal, így a mi kezünk is meg van kötve.
Ha az angolok kiadták a 10. rész fordítását, utána lefordítjuk, formázzuk, stb, és kiadjuk egyben a következő 3 rész magyar feliratát. =)

Szóval türelem, rajta vagyunk az ügyön. :)

2011. június 7., kedd

Publikálás #2011. június 01-30.

Jelmagyarázat:
[BF] - bleachfan.hu
[NKWT] - naruto-kun.hu
[OPF] - onepiecefan.hu
[SL] - shenlong.hu

2011.06.01. Szerda:
Bleach manga 450. [BF] | Torrentes publikálás (OP116-120) [OPF]
2011.06.02. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 214. | Naruto manga 541. [NKWT]
2011.06.03. Péntek:
Supernatural anime 08. [NKWT]
2011.06.04. Szombat:
Fairy Tail anime 82. | Fairy Tail manga 237. [NKWT]
2011.06.05. Vasárnap:
One Piece anime 501. [OPF]


2011.06.06. Hétfő:
Dragon Ball manga 287-288. [SL]
2011.06.07. Kedd:
Bleach anime 325. [BF]
2011.06.08. Szerda:
Bleach manga 451. [BF] | Torrentes publikálás (OP121-125) [OPF]
2011.06.09. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 215. | Naruto manga 542. [NKWT]
2011.06.10. Péntek:
Supernatural anime 09. [NKWT]
2011.06.11. Szombat:
Fairy Tail anime 83. | Fairy Tail manga 238. [NKWT]
2011.06.12. Vasárnap:
One Piece anime 502. [OPF]


2011.06.13. Hétfő:
Dragon Ball manga 289-290. [SL]
2011.06.14. Kedd:
Bleach anime 326. [BF]
2011.06.15. Szerda:
Bleach manga 452. [BF] | Torrentes publikálás (OP126-130) [OPF]
2011.06.16. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 216. | Naruto manga 543. [NKWT]
2011.06.17. Péntek:
Supernatural anime 10. [NKWT]
2011.06.18. Szombat:
Fairy Tail anime 84. | Fairy Tail manga 239. [NKWT]
2011.06.19. Vasárnap:
One Piece anime 503. [OPF]


2011.06.20. Hétfő:
Dragon Ball manga 291-292. [SL]
2011.06.21. Kedd:
Bleach anime 327. [BF]
2011.06.22. Szerda:
Bleach manga 453. [BF] | Torrentes publikálás (DBGT01-05) [SL]
2011.06.23. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 217. | Naruto manga 544. [NKWT]
2011.06.24. Péntek:
Supernatural anime 11. [NKWT]
2011.06.25. Szombat:
Fairy Tail anime 85. | Fairy Tail manga 240. [NKWT]
2011.06.26. Vasárnap:
One Piece anime 504. [OPF]


2011.06.27. Hétfő:
Dragon Ball manga 293-294. [SL]
2011.06.28. Kedd:
Bleach anime 328. [BF]
2011.06.29. Szerda:
Bleach manga 454. [BF] | Torrentes publikálás (DBGT06-10) [SL]
2011.06.30. Csütörtök:
Naruto Shippuuden anime 218. | Naruto manga 545. [NKWT]

2011. június 3., péntek

Karbantartás

Üdvözlet néktek látogatók!

Hétfőn délelőtt vagy koradélután karbantartást végzünk a szerveren.
Ez idő alatt, időnként részben vagy teljesen elérhetetlen lesz az oldal.

Később pontosabb időpontot is kiírok.

A karbantartások idejére türelmeteket kérjük


Dancsa voltam.

2011. május 25., szerda

Supernatural anime

Ezt a bejegyzést azért firkantom most le, hogy eloszlassak néhány tévhitet, illetve megosszak egy-két „háttér” infót a nagyérdeművel a Supernatural című anime kapcsán. A projekt indulása óta vegyes a sorozat fogadtatása, lévén mindenki a TV sorozat által nyújtott hangulatot várta. Amit nem értek, hogy mire számítottak ezek az emberek? Egyértelmű, hogy egy anime sosem fogja ugyanazt az élményt nyújtani, mint egy TV sorozat (még akkor sem, ha jelen esetben direkt angol szinkron is készült hozzá, amiben az egyik főszereplő hangját az eredeti színész – Jared Padalecki – adja). Mint a Supnat anime fordítója (NKWT-s berkeken belül legalábbis) én azon a véleményen vagyok, hogy a japánok igenis jó munkát végeztek. Amit lehetett azt mindent sikeresen átültettek az eredeti verzióból – a karakterek stílusát, a zenéket, az epizódok felépítését (ez kicsit más, mint az eredeti, lévén 20 percbe kell beleszuszakolni 40 perc történéseit, de ettől függetlenül is teljesen korrekt). Lehet lovagolni azon, hogy a rajzolt karakterek nem néznek ki hajszálpontosan úgy, mint a színészek, de a jellemvonásaikat, vagyis a fő ismertetőjegyeiket igenis jól megrajzolták (szerintem Sam karaktere mintha animés megrajzolásra termett volna). Én eddig csak Bobby-val nem vagyok elégedett (vele a hetedik epizódban fogtok találkozni) de a fentiek vele kapcsolatban is igazak, csak az ő „átváltozását” már én is nehezebben emésztettem meg :D. Lényeg a lényeg, természetesen teljesen más élmény egy anime részt megnézni, de összességében hozza a Supnat hangulatot, csak másképp. Aki képtelen ezt elfogadni, vagy máshogy állni a dologhoz, mint hogy „ez egy gagyi koppintás” az bele se nézzen. Ja igen, egyébként ez volt az egyik oka a bejegyzésnek. Noha már megy egy jó ideje a projekt, a mai napig jönnek az önjelölt szakértők, akik a friss fordítás hírkommentjeinél kijelentik, hogy noha az animéből még egy részt nem láttak, elolvasták a rész rövid ismertetőjét és egy hatalmas katyvasz az egész, a japánok össze-vissza kavarták az egészet, ennek köze nincs a TV sorozathoz. Kérem szépen, ha még egy részt nem láttatok, hogy tudtok véleményt alkotni? Szerintem sehogy. Tény, hogy az anime nem olyan lineáris történetvezetést választott, mint a sorozat, de szerintem ez megbocsájtható, mert abban voltak gyengébb részek is, így viszont megtehetik, hogy kimazsolázzák a legjobbakat és azokat ültetik át. Emiatt vannak időrendbeli ugrálások, de aki látott már (például) animét az hozzá szokott az ilyesmihez, és egy bizonyos intelligencia szint fölött követhető, a TV sorozat ismerete nélkül is, azzal együtt meg pláne. És mindettől függetlenül, szépen fokozatosan építkezik a sztori, de aki látta a Supnat mind a hat évadát, tudja, hogy eleinte az is inkább epizodikus jellegű volt, ezt próbálják követni a japánok is. Az évad végére szerintem szépen ki fog kerekedni az egész, nem kell aggódni. A másik dolog, ami még rendszeresen megkavarja az embereket, hogy nem minden rész lett az eredetiből átvéve. (Igaz, mi ezt is szorgalmasan jelezzük már kábé az első hírtől kezdve, ami az animével volt kapcsolatban.) Vannak teljesen új epizódok, amiknek a történetét a japánok írták, ők rendezték satöbbi. Így fordulhat elő, hogy például a nemrég publikált részben Dean és a fiúk apja John együtt nyomoz, Sam pedig még egyetemre jár, egy visszatekintő epizód keretein belül, illetve így történhet meg, hogy olyan visszaemlékezéseket kapunk egyes részek alatt, amiket most adtak hozzá a történethez, mert az anime készítői úgy gondolták, így teljesebb a történet. Viszont ezek legtöbbször csak megalapozzák az adott részt, a hangulathoz adnak némi pluszt, a Supnat világához semmi lényegi pluszt nem adnak hozzá, és nem vesznek el belőle. Még egyvalamiről akarok írni egy kicsit: a fordítás menetéről. Az eddigi anime részeket én fordítottam (ha vmi hibát észleltek, véleményetek van, vagy bármi hasonló a fordítással kapcs. zaklathattok nyugodtan engem is, megkeressük és javítjuk a hibát, mint minden projekt esetében), az elkövetkezőekben pedig Gábor-sama is besegít, hogy haladjunk. Igen, tudok/tudunk róla, hogy már rengeteg rész megjelent és „le vagyunk maradva”, ennek az oka, hogy amikor az első négy rész megjelent, belátható időn belül kaptunk/találtunk normális verziót belőle, amiről úgy gondoltuk érdemes vele dolgozni. Az újabb részek viszont ömlesztve érkeztek, és ez idáig nem tudunk igazán jó minőségű, dupla hangsávos verzióról, viszont úgy döntöttünk nem várunk tovább és elkezdtük a legtűrhetőbb verzió alapján fordítani. Mégpedig a hivatalos DVD-k feliratai alapján. Igen, ez az anime kicsit más, mint például a Naruto vagy a Bleach. Egyből DVD-n és Blu-Ray-en jelent meg, angol szinkronnal és angol felirattal, mert a célközönség részben az eredeti TV sorozat nézőközönsége. Így nem rajongói fordításokból dolgozunk, hanem hivatalos anyagból. Őszintén szólva azt nem tudom, hogy a japánok fordították-e angolra, vagy angol anyanyelviek, de összességében igaz rá, hogy olyan mint sok hivatalos DVD felirat – indokolatlanul túlbonyolítják néhol a szöveget, hajmeresztő szinonimákat használnak egy-két esetben és hasonlók. Persze a szövegezés eleve nem egy nagy eresztés, nem egy filozófiai műről beszélünk, de némileg ez is nehezíti a munkát, és megeshet, hogy a fordító késő este fáradtan valamit félrefordít, vagy nem jól értelmez. Persze ezt igyekszünk elkerülni, a feliratot lektoráljuk is meg odafigyelünk meg minden :D. Mindenesetre a munka nem állt le, érkeznek folyamatosan az újabb és újabb részek fordításai, előbb-utóbb a végére érünk, viszont mivel nem hetente jönnek ki az újabb részek, előfordulhatnak rendszertelenségek a publikálásban.
Ennyi voltam, használjátok ezt a bejegyzést szellemi épülésetekre, mert ha nem minden hírnél kilinkeljük és letiltjuk a kommenteket :P.
_________________________
Írta: Dizsi
Publikálta: Chakra

2011. május 21., szombat

Publikálás (A karbantartás ideje alatt)

A szerverkarbantartás ideje alatt ebben a bejegyzésben publikáljuk Nektek a feliratokat és mangákat. ^^

Időközben a karbantartásnak vége. ^^

Karbantartás

Sziasztok

A szerver jelenleg karbantartás alatt van, ezidő alatt egyik oldalunk sem lesz elérhető.
Reméljük gyorsan lezajlik, és minden a régi lesz.

Dancsa
NKWT szerver admin

2011. május 17., kedd

Marad a PL

Múlthéten pénteken tettük fel a kérdést, hogy a továbbiakban is van-e igény a Publikálási listára és egyértelműen nyert az, hogy maradjon... úgyhogy marad. :D

A júniusi lista, hamarosan érkezik! ;)

Anyagi elszámolás a látogatók felé

Biztos sokan emlékeztek arra, hogy tavaly egy rajongói összefogás keretein belül, 5 nap alatt gyűjtöttünk közel 250.000 Ft-ot, amiből megvettük a Naruto-Kun szervergépét és 1 évre előre kifizettük a szerver-hosting költséget. A hosting ebben a hónapban fog lejárni, és nyakunkon az éves fizetési számla, ami azt jelentené, hogy újabb 130.000 Ft-ot (hosting+domain) kéne kérnünk tőletek, hogy a következő 1 éves fennmaradást fedezni tudjuk. E-mellé kérhetnénk még 20.000 Ft-ot, amit szerverfejlesztésre fordítottunk ebben az évben, és itt nem áll meg a sor, hiszen az oldalaink fejlesztési költségei miatt további 25.000 Ft-ot rakhatnánk a nyakatokba.
Azaz összesen: 175.000 Ft-tal kéne megterhelnünk magunkat, illetve titeket, de...!

Tavaly megfogadtuk, hogy nem szeretnénk az oldal minden egyes költségét rátok, vagy esetleg magunkra terhelni, így különböző bevételi forrásokból, szponzori megállapodásokból sikerült fedeznünk a szerver fejlesztési költségeit, az oldalak fejlesztési költségeit, sok versenyt és nyereményjátékot, illetve az éves fenntartási költség hatalmas részét. Úgy számoltunk, hogy meglesz az egész is, de épphogy lecsúsztunk róla, így viszont kénytelen, kelletlen hozzátok kell fordulnunk, hogy a hiányzó 20.000 Ft-os költséget, ti, azaz a látogatók dobjátok össze. Reméljük, jövőre sikerül az egész éves díjat fedeznünk. =)
Így is örülünk, hiszen több mint 150.000 Ft-ot sikerült a zsebetekben hagyni. =)

Összesítve: 1 évre, 6 weboldalért és fejlődéséért: 20.000 Ft, több tízezer látogatótól.
További részletek a naruto-kun.hu, bleachfan.hu, animeet.hu, onepiecefan.hu, huntai.hu, illetve a shenlong.hu főoldalán!

Köszönjük előre is a támogatásokat!

2011. május 3., kedd

Extrém feliratozás

Hogy minden héten időben elétek tudjuk tárni a most futó sorozatok magyar fordításait néha elég extrém módon kell elkészítenünk a magyar verzióját az animéknek és mangáknak, hiszen sokan már dolgoznak a csapatban, még többen pedig tanulnak, így a magánélet mellett nem mindig egyszerű besűríteni a feliratozást.

A csapat egy részénél már mindennapos, hogy a munkahelyre egy netbookkal, vagy laptoppal járunk és vagy helyi, vagy pedig mobilinternettel felcsatlakozva daráljuk le az aktuális fordításokat, vagy esetleg írunk meg egy-egy hírt, dolgozunk az oldalon, ebéd- vagy egyéb szünetben.

Vannak a csapatban tanulók, pl: Jiijo aki néha két iskolai tanóra között a szünetben jön fel az oldalra és végez el pár dolgot, vagy Dancsa aki az egyetemen órán, vagy szünetben frissíti a szervert. :D
Esetleg említhetem Amnaelt is, aki lakásfelújítás közepette várakoztatta meg a villanyszerelőket, hogy "még ne kapcsolják le az áramot", mert befejezi a Shippuuden aktuális heti fordítását. :D
Itt van Chakra is, aki a csapatnyaraláson két sörözés közepette lefordította Nektek a Naruto mangát, vagy esetleg mondhatnám magamat is, az egyik legextrémebb lektorálásom pl. kocsiban volt, amikor egyik helyről a másikra mentem. Félreálltam, lektoráltam, publikáltam és mentem tovább. :D

A leges legdurvább fordításra pedig nem került sor pedig tervezve volt, hogy Tapion telefonon keresztül fordítja le az egyik aktuális One Piece epizódot, mert pont nem volt gépközelben, csak aztán - akkor jött a sajnálatos japán katasztrófa és elhalasztották 1 héttel az akkori One Piece részt.

Sokan ezeket a dolgokat kívülről észre sem veszik, csak megkapják a heti fordítást és mennek tovább, de addig jó, amíg ezeket nem veszitek észre, mert ez azt jelenti, hogy minden stimmel. :P

2011. április 29., péntek

Mikor lesz kész a felirat a Shippuuden mozihoz?

Amikor elkészülünk vele.

Mikor készültök el?

Amikor befejezzük.

Mikor fejezitek be?

Amikor elkészülünk... folytatás a post tetején. xD

----------Update------------


Nincs több kérdés... kész a felirat. ;)

2011. április 26., kedd

Publikálás #2011. május 01-31.

2011.05.01. Vasárnap: One Piece anime 496.

2011.05.02. Hétfő: Dragon Ball manga 281-282.
2011.05.03. Kedd: Bleach anime 320.
2011.05.04. Szerda: Torrentes publikálás (DBK96-97)
2011.05.05. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 210. | Naruto manga 537. | Bleach manga 447.
2011.05.06. Péntek: Dragon Ball GT 47.
2011.05.07. Szombat: Fairy Tail anime 78. | Fairy Tail manga 233.
2011.05.08. Vasárnap: One Piece anime 497.

2011.05.09. Hétfő: Dragon Ball manga 283-284.
2011.05.10. Kedd: Bleach anime 321.
2011.05.11. Szerda: Torrentes publikálás (OP101-105)
2011.05.12. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 211. | Naruto manga 538. | Bleach manga 448.
2011.05.13. Péntek: Supernatural anime 05.
2011.05.14. Szombat: Fairy Tail anime 79. | Fairy Tail manga 234.
2011.05.15. Vasárnap: One Piece anime 498.

2011.05.16. Hétfő: One Piece manga
2011.05.17. Kedd: One Piece manga | Bleach anime 322.
2011.05.18. Szerda: One Piece manga | Torrentes publikálás (OP106-110)
2011.05.19. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 212. | Naruto manga 539. | Bleach manga 449.
2011.05.20. Péntek: Supernatural anime 06.
2011.05.21. Szombat: Fairy Tail anime 80. | Fairy Tail manga 235.
2011.05.22. Vasárnap: One Piece manga | One Piece anime 499.

2011.05.23. Hétfő: 666 Sátán manga 36.
2011.05.24. Kedd: Bleach anime 323.
2011.05.25. Szerda: Torrentes publikálás (OP110-115)
2011.05.26. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 213. | Naruto manga 540. | Bleach manga 450.
2011.05.27. Péntek: Supernatural anime 07.
2011.05.28. Szombat: Fairy Tail anime 81. | Fairy Tail manga 236.
2011.05.29. Vasárnap: One Piece anime 500.

2011.05.30. Hétfő: Dragon Ball manga 285-286.
2011.05.31. Kedd: Bleach anime 324.

2011. április 25., hétfő

Egy kis leállás...

Mint tapasztalhattátok, az elmúlt hetekben voltak és vannak is kisebb-nagyobb csúszások, ennek az az oka, hogy egy kicsit besűrűsödött a magánélete a csapat néhány tagjának... munkahelyváltás, érettségire-, vizsgákra készülés, voltak akiknek behalt a gépük, szóval szépen összejöttek itt a dolgok.
Mindenesetre úgy néz ki, hogy kezdünk kilábalni a gödörből, úgyhogy amíg ezt meg nem tesszük, a türelmeteket kérjük. =)

2011. április 2., szombat

Publikálás #2011. április 01-30.

2011.04.01. Péntek: Április 1. xD
2011.04.02. Szombat: Anime-Csillag Születik 4. csoportselejtező
2011.04.03. Vasárnap: One Piece anime 492. | Fairy Tail anime 73.

2011.04.04. Hétfő: Fairy Tail manga 227.
2011.04.05. Kedd: Dragon Ball manga 273-274.
2011.04.06. Szerda: 666 Sátán manga 33.
2011.04.07. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 206. | Naruto manga 535.
2011.04.08. Péntek: Torrentes publikálás (DBK87-88-89)
2011.04.09. Szombat: Állókép és szöveg döntő - szavazás kezdés [a látogatók döntenek]
2011.04.10. Vasárnap: One Piece anime 493. | Fairy Tail anime 74.

2011.04.11. Hétfő: Toriko 002. | Fairy Tail manga 227.
2011.04.12. Kedd: Dragon Ball manga 275-276.
2011.04.13. Szerda: 666 Sátán manga 34.
2011.04.14. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 207. | Naruto manga 536.
2011.04.15. Péntek: Torrentes publikálás (DBK90-91)
2011.04.16. Szombat: Torrentes publikálás (DBK92-93)
2011.04.17. Vasárnap: One Piece anime 494. | Fairy Tail anime 75.

2011.04.18. Hétfő: Toriko 003. | Fairy Tail manga 227.
2011.04.19. Kedd: Dragon Ball manga 277-278.
2011.04.20. Szerda: 666 Sátán manga 35.
2011.04.21. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 208. | Naruto manga 537.
2011.04.22. Péntek: Állókép és szöveg döntő - szavazás lezárás
2011.04.23. Szombat: Állókép és szöveg döntő - Eredményhirdetés
Mozgókép és hang döntő - szavazás kezdés [a látogatók döntenek]
2011.04.24. Vasárnap: One Piece anime 495. | Fairy Tail anime 76.

2011.04.25. Hétfő: Toriko 004. | Fairy Tail manga 227.
2011.04.26. Kedd: Dragon Ball manga 279-280.
2011.04.27. Szerda: Dragon Ball GT 46.
2011.04.28. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 209.
2011.04.29. Péntek: Torrentes publikálás (DBK94-95)
2011.04.30. Szombat: Fairy Tail anime 77. | Fairy Tail manga 232.

A változtatás jogát fenntartjuk. :P

2011. március 3., csütörtök

Nyerj mobiltelefont játék sorsolás!

Január vége óta zajlik a mobiltelefon-nyerős nyereményjátékunk, ezen a héten tettük fel az utolsó kérdést.
A sorsolás március 12-én szombaton lesz a Naruto-Kun főoldalán.

Az esélyesek (a kérdésre válaszolás sorrendjében)
1.) ggergo1994
2.) DavideDVD
3.) vzsombi
4.) Gyorsszem
5.) Garden07
6.) kakarotto020

Supernatural anime

Bonyolódik a dolog, hiszen úgy reméltük, hogy amint megjelenik Japánban a DVD, már lesznek normális verziók a videókból és használható felirat is, de sajnos csak angol szinkronos és felirat nélküli verziók jelentek meg.
Nekünk meg ugye a japán szinkron, angol felirat kombó a nyerő.

Ma kijött az első részből az a verzió ami nekünk kell, úgyhogy hamarosan jön az első részhez a magyar felirat.

Aki akkora függő, hogy nem bírja ki és meg akarja nézni angol szinkronnal, felirat nélkül, letöltheti egy kicsit lejjebb (torrent). :)

Supernatural_01_[640x360_XviD_MP3].avi
Supernatural_02_[640x360_XviD_MP3].avi
Supernatural_03_[640x360_XviD_MP3].avi
Supernatural_04_[640x360_XviD_MP3].avi
Supernatural_05_[640x360_XviD_MP3].avi
Supernatural_06_[640x360_XviD_MP3].avi

2011. március 2., szerda

Anime-Barátok közt :D

Az RTL-nél valaki tuti animés... vagy valami szerkesztő, vagy vezető, de az tuti, hogy van ott valami vagy valaki a háttérben. :D
Valami elképesztően sok műsorban (X-Faktor, Fókusz, ValóVilág, Vacsoracsata, Győzike, stb...) viszonthallani pl. a Naruto, Naruto Shippuuden, Bleach, Elfen lied zenéket.

Erre tegnap a Barátok köztben a srácnak (nem nézem, nem tudom a nevét xD) mi van a kezében?
(katt a képre a nagyobb megjelenéshez)
Hát nem Kabuchimaru feje díszeleg ott? :O

De ez még mind semmi, elkezdtek az animékről beszélgetni vagy 20-30 másodpercben.
Basszus... magyar kereskedelmi TV-n, főműsoridőben, az egyik legnézettebb műsorban 20-30 másodpercig animékről van szó!! xD Médiatörténelmi esemény! xD

És 13:38-tól zajlik eme érdekfeszítő beszélgetés. :D

2011. február 26., szombat

Publikálás #2011. március 01-31.

2011.03.01. Kedd: Dragon Ball Kai anime (szünet) | One Piece anime
2011.03.02. Szerda: One Piece anime
2011.03.03. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 201. | Naruto manga 530.
2011.03.04. Péntek: One Piece anime
2011.03.05. Szombat: Dragon Ball Z OVA Special | One Piece anime
2011.03.06. Vasárnap: Torrentes publikálás (Chivas123) | One Piece anime

(Március 7-től kezdve Supernatural 03-12. epizódok... attól függ mikor adják ki.)

2011.03.07. Hétfő: Fairy Tail anime 69. | Fairy Tail manga 225.
2011.03.08. Kedd: Dragon Ball Kai anime 95. | Dragon Ball manga 267-268.
2011.03.09. Szerda: Dragon Ball GT 45.
2011.03.10. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 202. | Naruto manga 531.
2011.03.11. Péntek: Naruto Konoha Sport Fesztivál
2011.03.12. Szombat: Anime-Csillag Születik 1. csoportselejtező
2011.03.13. Vasárnap: Torrentes publikálás (DBK85-86) | One Piece anime 490.

2011.03.14. Hétfő: Fairy Tail anime 70. | Fairy Tail manga 226.
2011.03.15. Kedd: Dragon Ball Kai anime 96. | Fairy Tail anime 70. | Dragon Ball manga 269-270.
2011.03.16. Szerda: 666 Sátán manga 31, | Fairy Tail manga 226.
2011.03.17. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 203. | Naruto manga 532.
2011.03.18. Péntek: Naruto OVA 01
2011.03.19. Szombat: Anime-Csillag Születik 2. csoportselejtező
2011.03.20. Vasárnap: Torrentes publikálás (DBK87-88) | One Piece anime 490.

2011.03.21. Hétfő: Fairy Tail anime 71. | Fairy Tail manga 227.
2011.03.22. Kedd: Dragon Ball Kai anime 96.| Kintoki
2011.03.23. Szerda: Blazer Drive 10.
2011.03.24. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 204. | Naruto manga 533.
2011.03.25. Péntek: Naruto OVA 02
2011.03.26. Szombat: Anime-Csillag Születik 3. csoportselejtező
2011.03.27. Vasárnap: Torrentes publikálás (DBK89-90) | One Piece anime 491.

2011.03.28. Hétfő: Fairy Tail anime 72. | Fairy Tail manga 228.
2011.03.29. Kedd: Dragon Ball Kai anime 97. | Dragon Ball manga 271-272.
2011.03.30. Szerda: 666 Sátán manga 32.
2011.03.31. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 205. | Naruto manga 534.

2011. február 20., vasárnap

One Piece égetett magyar feliratos videók: 260-ig csak AVI!

Biztosan észrevettétek, hogy a 81. rész óta nem adunk ki MP4-es (H264) verziót a One Piece égetett magyar feliratos videókból.

Ennek több oka is van és ezekre mi is csak tapasztalat útján jöhettünk rá:

  1. Az AVI (XviD/H263) és az MP4 (H264) -es részek között (jelenleg*) nincs minőségbeli különbség (sasszeműek és akadékoskodók kíméljenek ^^).
  2. Az AVI-t kb. négyszer annyian töltik le a torrent trackerünkről, mint az MP4-et. Vagyis sokkal nagyobb rá az igény.
  3. Szeretnénk segíteni a torrent trackerre seed-előket azzal, hogy így "egy helyre" gyűjtjük a letöltőket. ;)
  4. Továbbá szeretnénk, ha a kisebb teljesítményű számítógéppel rendelkező látogatóink is élvezhetnék a OP-t. És mivel a nagyobb gépigényű MP4 (H264) és a kisebb gépeken is szépen nézhető AVI (H263) között ezen a felbontáson nincs minőségbeli különbség, így ez még egy érv lett az AVI mellett.
  5. A 2-3-4. pontban leírtak miatt magunkat is szeretnénk kímélni a dupla munkától, így egyelőre csak az AVI marad. És ezzel több idő jut más projektekre is. ;)

* A 261. résztől már HD-s az anime. Onnantól újra fogunk MP4-et (is) égetni, mivel az 1280x720-as felbontás szinte "megköveteli" a H264-et. Addig pedig marad az AVI.

__________________________

A hajónaplót bővítette: Chakra

2011. február 18., péntek

Egy kis változás!

Egy kicsit változott a februári megjelenési lista utolsó hete:
Úgy volt, hogy jövő héten nem lesz One Piece, de mégis lesz, illetve bekerült a Supernatural anime első része a listába, emiatt a 666 Sátán keddre csúszott, a Dragon Ball Kanzenban pedig 1-2 hétig pihenőpályára kerül. :)

Jövő héten kikerül a márciusi megjelenési lista, amely hatalmas meglepetéseket tartalmaz. ;)

2011. február 13., vasárnap

Ejha... :P

Gondoltam megosztok egy érdekességet... nem mindennapi, hogy ennyien vannak fent egyszerre a weboldalon, annak tekintetében, hogy 5 másodperces bontásokban frissül az Online felhasználók listája. Tehát ha valaki nem frissít rá az oldalra, 5 másodperc után eltűnik a neve az Online listából. :D

Katt rá a nagyobb felbontáshoz.

Ki látja viszont magát a képen? :D

2011. február 10., csütörtök

Naruto Ova! A Remete forma Naruto, Uchiha Sasuke ellen

DBZ mozik feliratai és ami mögötte van... :D

Az utóbbi időben egyre többen adtak hangot annak, hogy akik tudnak angolul, letöltötték az általunk kirakott DBZ mozikat és az angol szinkron szövege teljesen eltér a magyar felirattól, és hogy ezért a mi feliratunk egy borzalmasan igénytelen munka, figyeljünk oda jobban. O_o
Szóval, akkor először is tisztázzuk, hogy miért tér el az angol szinkron szövege a magyar felirattól, aztán mindenki eldönti, hogy melyik a hitelesebb... az angol szinkron, vagy a magyar felirat. ;)

Ehhez első lépésként leírom, hogyan készülnek a szinkronok... nem csak az angol, hanem a világon szinte mindenhol. Ezt egy példával szemléltetem. Legyen a forrásnyelv a japán és célnyelv, mondjuk az angol. (A példát írhatnám "szavakkal" is, de a "másodperc" szerintem érthetőbb.)
Son Goku elmond japánul egy mondatot, ami tegyük fel 5 másodperc hosszú. Ezt a mondatot, ha egy az egyben lefordítjuk angolra, akkor egy 15 másodperc hosszú szöveg jön ki. Na most ha Son Goku szájmozgása a képernyőn 5 másodpercig tart, akkor hogy igazítasz hozzá egy 15 másodpercig tartó szöveget?
1. Elhadarás? - Nem. Rossz megoldás, mert nem fogja érteni a néző, vagy esetlegesen nem is illeszkedik a szereplő beszédstílusához.
2. Átfogalmazás? - Igeeen! Sok-sok "feleslegesnek" tűnő szót kivesznek és úgy átalakítják a mondatot, hogy pontosan illeszkedjen a szájmozgáshoz, illetve megmaradjon valamennyire a mondat eredeti jelentése is.

Mire kell még figyelni?
Ha a képernyőn Son Goku kerekített ajkakkal egy "o" betűt formál a szájával és valamilyen oknál fogva a szinkronnál egy "á" hang jönne ki, akkor újra kell fogalmazni a mondatot... mert azért valljuk be, hogy nagyon hülyén nézne ki ha valaki az ajkaival "o"-t formálva "á" hangot ad ki. :D És hopp... itt is torzul egyet a mondat.

És ez csak egy-két példa volt. Van amikor pont illeszkedik a szöveg, van amikor bővíteni kell rajta, van amikor le kell csippenteni belőle (mint a fenti esetben is). Emellé még hozzá kell tenni, hogy sokszor teljesen át kell fogalmazni mondatokat, hogy az adott célcsoport megértse, illeszkedjen az adott szereplő stílusához, az adott országok Médiahatóságaihoz alkalmazkodni kell... szóval sok-sok bonyodalom van egy ilyen elkészítésével.
A szinkronszövegek soha nem fogják 100%-osan visszaadni az eredeti jelentést. (Esetenként a fansub és egyéb hivatalos kiadói fordítások sem, csupán sokkal közelebb állnak az eredetihez, mint egy szinkron.)
És ettől még a szinkronok és fordításaik nem feltétlen rosszak, csak ennyi lehetőség van bennük. A célnak megfelelnek.

De most térjünk rá a mi feliratunkra. Mi nem az angol szinkronból fordítunk pont emiatt, hiszen az eredeti szöveghez sokszor semmi köze sincs.
Mivel nálunk nem tud senki olyan szinten japánul, hogy egy az egyben (japán szinkronból) lefordítsa a szöveget magyarra, így csak az angol fansubcsapatok munkáira illetve az évek alatt összegyűlt saját, japán nyelvvel kapcsolatban szerzett tapasztalatainkra hagyatkozhatunk.
Az angol fansubcsapat egy az egyben lefordítja a japán szöveget, nem kell figyelnie a szöveg korlátokra, se arra hogy milyen a célcsoport, semmilyen hatóságra, hanem direktben elkészíti a szöveget. Persze ebben is lehetnek félrefordítások, de nem feltétlen torzul olyan szinten a szöveg, mint egy szinkronnál. (Persze azért csapata válogatja a dolgot :D)
Az angol fansub csapat munkáját mi lefordítjuk magyarra, illetve alkalmazzuk a japán nyelvvel kapcsolatos tapasztalatainkat, van amikor az angol fansubot is figyelmen kívül hagyjuk, és direkte japán szinkronból fordítunk (szavakat, kifejezéseket, amiket ismerünk), így állítjuk össze a magyar feliratot.

Kérdés: A teljesen átbarkácsolt szinkron hitelesebb a lefordított szöveg tekintetében, vagy az általunk készített magyar felirat? :)

A másik dolog amire ki szeretnék térni, az a Dragon Ball mozifilmek videója, hiszen arra is kaptunk panaszt, hogy "túl jó" minőségűek ezek a videók.
A DBZ mozik tekintetében van kínálat. A 100 megás rmvb-ktől (kockás kép és recsegő hang) kezdve a 250 megás avi-kon át (kockás kép és nem túl jó hang) a 2 gigás 720p-s mkv-k mellett (HD... de azért még talán viszik a gyengébb gépek is), az 1080p-s Blue Ray ripekig.
A gagyi verziók minden második oldalról beszerezhetőek, a jobb minőségűeket pedig vadászni kell, mert nagyon ritkák.
Döntenünk kellett: Vagy borzasztó gagyi videókat teszünk ki (full kockás képpel és recsegő hanggal), vagy egy elképesztően jó minőséget, egy olyan minőséget, amit megérdemel ez a sorozat, de megtartva az arany középutat. Így döntöttünk a 720p mellett, hiszen ezt még sok esetben viszik a gyengébb gépek is és a minősége is nagyon szép!
Eredetileg úgy terveztük, hogy minden mozifilmet 720p-s verzióban teszünk elérhetővé, de a 12. mozifilmnél akadt egy olyan gond, hogy nem találtunk megfelelő 720p-s verziót, csak 1080p-set, illetve fos kategóriát magában foglaló rmvb-ket, és avi-kat. Mivel utóbbiak könnyen beszerezhetőek, illetve az ilyen minőség nem illik az oldalunk profiljába, így maradt az 1080p-s verzió... és ha lesz időnk rá, akkor elkészítünk egy 720p-s konvertált verziót, addig az 1080p-s marad az oldalon.
Persze erre még jöhetne, hogy rakjuk ki minden filmből az összes létező fellelhető verziót, de erre meg nincs kapacitásunk. Mi lefordítottuk, beszereztünk hozzá ritkaságszámba menő videókat. Ha van akinek nem tetszik, használja a Google-t. Oldalunknak több tízezer látogatója van, megpróbálunk minden igényt kielégíteni, de személyre szabottan lehetetlen mindenkit kiszolgálni. Ezt sajnos meg kell értenie minden fanyalgónak. Ezt most nem kioktatásképpen írom, csak azzal a céllal, hogy tisztába tegyem a dolgokat és az elvárásokat. :D

Kérdés: Süllyedjünk le a gagyi indavideós szintre? Vagy tartsunk meg egy minőséget, amit ez a sorozat (is) megérdemel? Szerintem ez nem kérdés. Ha van akinek ez kérdés, akkor az indavideót tudom ajánlani, ahol a kockás kép és recsegő hanggal ki tudja elégíteni igényeit. :D

Remélem sikerült sok mindent tisztázni a kérdéssel kapcsolatban. ;)

2011. február 5., szombat

A pokoli moderátor naplója - 4. - Jóindulat... de meddig?

Érdekes kérdés lehet, hogy meddig is kell terjednie egy moderátor jóindulatának.

Egy viharvert moderátor, vagy egyszerűen csak egy olyan ember, aki sokat fórumozik, már az első 2-3 hozzászólásából megmondja az új fórumozóról, hogy kiféle-miféle. Rá lehet jönni, kb. hány éves, mennyire iskolázott*, mennyit fórumozott eddig és hogy lesz-e jövője a fórumon. ^^

* Viszont fontos és tény, hogy az esetek kb. 90%-ában nem ez dönti el, hogy valaki normális fórumozó lesz-e. ^^

A fórumszabályzat oldaláról nézve általában 3 alapeset van:
  1. Látható, hogy nem kezdő fórumozó a tag, vagy ha az is, igyekszik normálisan fórumozni. Ebben az esetben semmi gond.
  2. Vannak apróbb hibák, de látható, hogy nem reménytelen a dolog. Egy privát üzenet, vagy az adott hozzászólásba való beleszerkesztés elég is a helyrerázáshoz. Ez az eset sem rossz, hiszen a moderátornak segítenie kell azt, aki megérdemli.
  3. Troll. Tulajdonképpen lényegtelen is, hogy alapból nem érdeklik a szabályok, vagy direkt nem tartja be őket. Ilyenkor kettő lehet: A modi ott helyben kitiltja az illetőt, vagy megpróbálkozik a 2-es pontban leírtakkal.
A hozzászólások tartalma, és a nyelvtan oldaláról:
  1. Nyelvtanilag nagyjából oké és a tartalom is a helyén van.
  2. A tartalom rendben lenne, de a nyelvtan "nem létezik": Mondatkezdő nagybetűt, mondattagoló- és mondatvégi írásjeleket elvitte a cica és az ékezetek is olyanok, mint a mesében: hol volt, hol nem volt**. Ilyenkor ugye nehéz a moderátor dolga, mert ha nagyon szigorúan veszi a dolgot és "titkosírásért" törli a hsz-t, akkor ugye a fórumozó kedve elmehet a fórumozástól. Viszont ha még csak nem is figyelmezteti az illetőt, akkor pedig a többi fórumozó morálját csökkenti, hiszen ki akar pl. 5 sornyi írásjel és helyesírás nélküli szöveget kisilabizálni... ^^"
  3. Troll. Se értelem, de tartalom, se nyelvtan. Itt is a fenti két megoldás létezhet.
  4. A 2. pontban leírtak ellentéte: Nyelvtanilag oké, de a tartalom nulla, vagy az adott illető nem veszi észre, hogy minden hozzászólásával feltalálja a spanyolviaszt. Sajnos ez a legrosszabb eset, még a trollnál is jobban meggyűlhet vele a moderátor baja. Hiszen alapból egy értelmes fórumozóról lenne szó, csak éppen a józan eszére nem lehet hatni. ^^" Persze az ilyen felhasználó sincs biztonságban, mivel könnyen felismerhető és a moderátor jóindulata is véges. ^^
** Kivételt képez, amikor valaki privát üzenetben jelzi, hogy valami miatt nem tud ékezeteket használni (pl. külföldről fórumozik és nincs magyar billentyűzete).

Összefoglalva:

Akiben látszik az értelem és a tenni akarás szikrája (még ha az a szikra halovány is), azok segítő kézre lelhetnek. De a trolloknak sem kell megijedniük, esélyt ők is kapnak. Az pedig rajtuk múlik, hogy élnek vele, vagy eljátszák azt. ^^

________________________________


A történet szereplői nem kitalált személyek. Aki magára ismer, az nem a véletlen műve.
________________________________

A hajónaplót bővítette: Chakra

2011. január 30., vasárnap

Tervezett karbantartás [UPDATE]

Sziasztok!
Nem, most nem azt írom be, hogy a szerver-hostingunk hálózatkarbantartást fog végezni.
Én (!) fogok karbantartani, szóval Szerver-san fél már.
"A" terv:
Karbantartás tervezett kezdete: Febr. 1 (kedd) hajnali 10 óra
Karbantartás tervezett hossza: 2-3 óra

A karbantartás első részében a naruto-kun.hu oldala csökkentet módban elérhető lesz a legfrissebb fordításokkal. A második részben egyik oldalunk sem lesz elérhető egy időre.

Ez volt az A terv. B terv feltételezi azt, hogy valami közbejött. B tervről bővebben, ha az A elbukott.

Dancsa voltam, vagyok, leszek.

UPDATE

Nah elkészültem, és még csak két órát se tartott az egész cucc. Köszi a türelmeteket

2011. január 26., szerda

Publikálás #2011. februrár 01-28.

2011.02.01. Kedd: Dragon Ball Kai 91., Dragon Ball mangák 261-262. One Piece anime
2011.02.02. Szerda: One Piece anime
2011.02.03. Csütörtök: Naruto manga 526.
2011.02.04. Péntek: One Piece anime
2011.02.05. Szombat: Dragon Ball Z Mozi 12.
2011.02.06. Vasárnap: Torrentes publikálás

2011.02.07. Hétfő: Fairy Tail anime 65., Fairy Tail mangák, One Piece anime
2011.02.08. Kedd: Dragon Ball Kai 92., Dragon Ball mangák 263-264., One Piece anime
2011.02.09. Szerda: One Piece anime
2011.02.10. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 197-198., Naruto manga 527.
2011.02.11. Péntek: One Piece anime
2011.02.12. Szombat: Dragon Ball Z Mozi 13.
2011.02.13. Vasárnap: Torrentes publikálás

2011.02.14. Hétfő: Fairy Tail anime 66. Fairy Tail mangák, One Piece anime
2011.02.15. Kedd: Dragon Ball Kai 93., Dragon Ball mangák 265-266., One Piece anime
2011.02.16. Szerda: One Piece anime
2011.02.17. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 199., Naruto manga 528.
2011.02.18. Péntek: One Piece anime
2011.02.19. Szombat: Dragon Ball Z Mozi Special 1.
2011.02.20. Vasárnap: Torrentes publikálás

2011.02.21. Hétfő: Fairy Tail anime 67., Fairy Tail mangák | One Piece anime
2011.02.22. Kedd: Dragon Ball Kai 94., 666 Sátán 30. | One Piece anime
2011.02.23. Szerda: One Piece anime | Supernatural anime 01.
2011.02.24. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 200., Naruto manga 529.
2011.02.25. Péntek: One Piece anime | Blazer Drive 09.
2011.02.26. Szombat: Dragon Ball Z Mozi Special 2. | One Piece anime
2011.02.27. Vasárnap: One Piece anime | Torrentes publikálás

2011.02.28. Hétfő: Fairy Tail anime 68., Fairy Tail mangák, One Piece anime

2011. január 22., szombat

Újabb karbantartás

A hétvége folyamán megint karbantartási munkálatokat végeznek szerver-hosting szolgáltatónknál, úgyhogy kimaradások, vagy belassulások előfordulhatnak. :)

2011. január 16., vasárnap

Karbantartás

Szerver-hosting szolgáltatónk tájékoztatott minket, hogy ma reggel karbantartás van a hálózaton, így egy ideig a Naruto-Kun Csoport oldalai nem elérhetőek! :)

2011. január 10., hétfő

Hogyan fog működni a Naruto-Kun Csoport?

Sokan kérdeztétek azt a dolgot, hogy hogyan fog működni az NK Csoporton belül a feliratok és a részek publikálása, úgyhogy leírjuk nagy vonalakban, hogy mire gondoltunk:

Ugye az Animeet, ebből a szempontból kizárva. A Bleaches és a Hentai oldalak a Naruto-Kun.Hu-tól teljesen függetlenül fognak üzemelni. Minden egyes fordításért oda kell majd felmenni.

Viszont nézzünk is bele a One Piece projektbe:
A Naruto-Kun.Hu-n lesznek publikálva a feliratok, fordítások, viszont a videók különböző letöltési lehetőségeiért a OnePieceFan-t kell majd meglátogatnotok.
Természetesen a hírekben mindenhol pontos letöltési lehetőségeket fogunk adni, de ezt majd úgyis meglátjátok. :)

A Dragon Ball manga, Dragon Ball mozik és a Dragon Ball Kai projekteknél hasonló a felállás:
A Naruto-Kun.Hu-n lesznek publikálva a feliratok, fordítások, viszont a videók különböző letöltési lehetőségeiért a Shenlong-ot kell majd meglátogatnotok.
És itt is érvényes, hogy a hírekben mindenhol pontos letöltési lehetőségeket fogunk adni, de ezt majd úgyis meglátjátok. :)

A Naruto-Kun.Hu-n pedig marad mindennemű projekt publikálása ahogy eddig. Elsőre kicsit furcsának tűnhet ez az elrendezés, de megvan az okunk rá, nem lesz nagy változás az eddig publikálási rendszerben, de majd meglátjátok az első 1-2 hét után élesben működni a dolgot. :D

Reméljük tetszeni fog nektek. :)

2011. január 9., vasárnap

Pénteki karbantartás

Szándékosan nem szóltunk a dologról, de pénteken volt egy több órás karbantartás a szerveren, ami Dancsának köszönhetően sikeres lett.
Vásároltunk a szerverhez még egy 1 terabájtos vinyót, illetve csináltunk sok-sok biztonsági másolatot.
A vinyót természetesen a Naruto-kunhoz befolyó reklámpénzből vettük, hogy ne Titeket terheljünk ezzel anyagilag.

Publikálás #2011. január 01-31.

2011.01.01. Szombat: Szünet
2011.01.02. Vasárnap: Szünet

2011.01.03. Hétfő: Fairy Tail mangák
2011.01.04. Kedd: Dragon Ball mangák 245-246.
2011.01.05. Szerda: -
2011.01.06. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 193. (felirat csúsztatva péntekre)
2011.01.07. Péntek: Megszűnik a Naruto-Kun hír
2011.01.08. Szombat: Szünet
2011.01.09. Vasárnap: Indul a Naruto-Kun Csoport

2011.01.10. Hétfő: Fairy Tail anime 61. | Fairy Tail mangák | One Piece anime
Bemutató: BleachFan.Hu
2011.01.11. Kedd: Dragon Ball Kai anime 88. | Dragon Ball mangák 247-248. |
Bemutató: OnePieceFan.Hu
2011.01.12. Szerda: One Piece anime
Bemutató: Huntai.hu
2011.01.13. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 194. | Naruto manga 523.
Bemutató: Animeet.hu
2011.01.14. Péntek: One Piece anime
Bemutató: Shenlong.hu
2011.01.15. Szombat: Hétvégi Szupermozi: Dragon Ball Z Mozi #09
Bemutató: Új Fórum, Új blog
2011.01.16. Vasárnap: Torrent trackeres publikálás
Bemutató: Új Facebook, iWiW

2011.01.17. Hétfő: Fairy Tail anime 62. | Fairy Tail mangák | One Piece anime
Bemutató: Advertisement
2011.01.18. Kedd: Dragon Ball Kai anime 89. | Dragon Ball mangák 249-250. | One Piece anime
2011.01.19. Szerda: One Piece anime
2011.01.20. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 195. | Naruto manga 524.
2011.01.21. Péntek: One Piece anime
2011.01.22. Szombat: Torrent trackeres publikálás! |
Indul a Naruto-Kun által szervezett eddigi legnagyobb verseny!
2011.01.23. Vasárnap: Nyerj mobiltelefont játék!

2011.01.24. Hétfő: Fairy Tail anime 63. | Fairy Tail mangák | One Piece anime
2011.01.25. Kedd: Dragon Ball Kai anime 90. | Dragon Ball mangák 251-252 | One Piece anime
2011.01.26. Szerda: One Piece anime
2011.01.27. Csütörtök: Naruto Shippuuden anime 196. | Naruto manga 525.
2011.01.28. Péntek: One Piece anime
2011.01.29. Szombat:Dupla Dragon Ball hétvége! Dragon Ball Z Mozi #10| Dragon Ball mangák 253.
2011.01.30. Vasárnap: Dragon Ball Z Mozi #11| Dragon Ball mangák 254.

2011.01.31. Hétfő: Fairy Tail anime 64. | Fairy Tail mangák | One Piece anime